PL
EN
DE
Wspólnym świętowaniem podczas „Wilamowskich Śmiergustów” zakończyła się kolejna wymiana młodzieży z niemieckiej Szkoły Baletowej BELARO z partnerskiego powiatu Rhein-Erft oraz członków Teatrzyku Dziecięcego „DEBIUCIK” z GCDT w Pisarzowicach i Akademii Mażoretek GRACJA ze Starej Wsi. Podczas imprezy mogliśmy podziwiać magiczny i wzruszający polsko-niemiecki spektakl pt. "Świat bez granic”, który zachwycił wszystkich obecnych.
Starosta Bielski Andrzej Płonka w swoim wystąpieniu podkreślał m.in. że: „Wartością i siłą prawdziwej europejskiej współpracy są właśnie Ci młodzi ludzie i ich opiekunowie, którzy pokazują swoim zaangażowaniem, wspólną pracą i integracją, że Świat może być bez granic. Ta od lat perfekcyjnie przygotowana i realizowana współpraca obu powiatów rozszerza się o kolejne obszary. Stawiamy na kulturę, sport, edukację, wsparcie osób niepełnosprawnych, ale również na wzajemną wymianę doświadczeń w zakresie zarządzania kryzysowego i komunikacji publicznej.”
Uczniowie niemieckiej szkoły baletowej przebywali w naszym powiecie w ramach oficjalnej wymiany, która jest kolejnym etapem ponad 23-letniej współpracy z naszym partnerskim powiatem Rhein-Erft. Oprócz ciężkiej pracy choreograficznej, mieli także okazję po raz pierwszy zwiedzić beskidzkie szlaki na Skrzyczne w Szczyrku, Muzeum Kultury Wilamowskiej, Muzeum Sportów Zimowych w Szczyrku, Ogrody Japońskie w Pisarzowicach oraz przepłynąć statkiem po Jeziorze Żywieckim.
Do powiatu bielskiego przybyła również oficjalna delegacja samorządu niemieckiego na czele ze starostą powiatu Rhein-Erft Frankiem Rock, który wielokrotnie zwracał uwagę, że partnerstwo z powiatem bielskim jest nieocenioną wartością dodaną dla obu narodów: „Polska gościnność i przyjaźń na jaką możemy zawsze liczyć jest budująca i daje poczucie prawdziwej wspólnoty europejskiej.”
W ramach „Wilamowskich Śmiergustów” organizowanych przez Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Wilamowicach oraz Powiat Bielski nasi zagraniczni goście mieli okazję brać udział w niedzielnym barwnym korowodzie wszystkich zespołów regionalnych oraz organizacji kulturalnych, społecznych i edukacyjnych z gminy Wilamowice. Odbył się również II Festiwal Kultury Wilamowskiej „Mulkjadrymul”, w ramach którego zorganizowano konkurs na najładniejszy strój śmierguśnicki, a Stowarzyszenie „Wilamowianie” zaprezentowało tradycyjny strój wilamowski. Uczestnicy mogli również wziąć udział w licznych warsztatach plastycznych, językowych, rękodzielniczych oraz zręcznościowych. Publiczność cieszyła się także koncertami wielu lokalnych zespołów, które zapewniły niesamowitą atmosferę.
Serdecznie dziękujemy wszystkim osobom zaangażowanym w organizację zarówno wymiany młodzieży, jak i całego wydarzenia.
Tekst: Magdalena Więzik
Foto: Aleksandra Tatoń
GAZ-SYSTEM jest spółką strategiczną dla polskiej gospodarki. Odpowiada za przesył gazu ziemnego, zarządza najważniejszymi gazociągami w Polsce oraz jest właścicielem Terminalu LNG im. Prezydenta Lecha Kaczyńskiego w Świnoujściu. Spółka gwarantuje bezpieczeństwo energetyczne Polski, przyczyniając się do rozwoju europejskiego rynku gazu.
GAZ-SYSTEM planuje budowę gazociągu Skoczów – Komorowice - Oświęcim, który stanowić będzie istotny element systemu przesyłowego zapewniający transport gazu dla odbiorców z woj. śląskiego i małopolskiego. Wszystkie inwestycje GAZ-SYSTEM są prowadzone z zastosowaniem nowoczesnych technologii i systemów zabezpieczeń oraz z poszanowaniem środowiska naturalnego i praw wszystkich interesariuszy.
Więcej informacji o spółce na stronie www.gaz-system.pl
